/var/www/vhosts/ihelp.ro/httpdocs/vendor/cakedc/users/resources/locales/pl
Edit: /var/www/vhosts/ihelp.ro/httpdocs/vendor/cakedc/users/resources/locales/pl/users.mo (12077B)
(
)
3
J
d
0
0 @ G . P & $ % A H T l q {
% 0 7 : B R # d /
" & / 8 E
W e " m &
N * ? y W 9 K d ! y . ' * A l u + / & ' G o % ! ( 9 B # L ; p % . L i
! , / ; \ ' # # ' 3 G W - f ! -
O ! ] 2 / / $ C D ` X N M R A [ & " 8 G a g
|
/ ,
3 % A g y
& ! " 8! [! n! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 0 " 0 8" i" " " " " " " "
" " " " # # (# ;# . B# & q# # # # > # ? $ G ^$ 1 $
$ $ % $ % 4% F% ' _% " % ' % % % % & # & 6& - F& ( t& - & , & & ' % .' T' ) l' ' ' ' '
' ' % ( 1 +( ]( # x( ( ! ( ? ( ) =) ]) s)
) )
) ) * ) )
* : * 0 I* + z* " * & * * + + :+ ? W+ # + & + + ! , $, D, W, 1 x, , " , ,
, 0 , 9 -- % g-
- - 0 - X - Q 9. .
. M . . . / k * W a 9 ? ( b c P ] m r A R M Q 8 e $ : L ; / # U v ` I S { & V 4 y O C u q J Y p [ 0 < s \ 3 - } z E 2 5 N Z H = @ X 7 g w f ! , T K d ' B ~ 1 i n h
| D ) l ^ x o t F " . j +
G > _ % 6 API token Accept TOS conditions? Account already validated Account could not be validated Account not found for the given token and email. Account validated successfully Actions Activate an specific user Activate your account here Activate your social login here Activation date Active Add User Add a new superadmin user for testing purposes Add a new user Api Token Are you sure you want to delete # {0}? Avatar Change password Change the role for an specific user Confirm password Created Current password Deactivate an specific user Delete Delete User Delete an specific user Edit Edit User Email Email already exists Email could not be resent Email could not be sent Email not present Email or username Email sent successfully Email: {0} Field: {0} Error: {1} First name Hi {0} Id Id: {0} Invalid account Invalid reCaptcha Invalid token and/or social account Invalid token or user account already validated Invalid validation type Last name Link Link to {0} List Users Login Logout Missing 'username' in options data Modified New User New password New password: {0} New role: {0} New {0} Not authorized, please login first Password Password changed for all users Password changed for user: {0} Password could not be changed Password has been changed successfully Password: {0} Please ask the user to check the email to continue with password reset process Please check your email to continue with password reset process Please copy the following address in your web browser to activate your social login {0} Please copy the following address in your web browser {0} Please enter a password. Please enter a role. Please enter a username or email. Please enter a username. Please enter the new password Please enter your email Please enter your email to reset your password Please enter your username and password Please validate your account before log in Provider Reference cannot be null Register Remember me Resend Validation email Reset Password Reset password token could not be validated Reset password token was validated successfully Reset the password for all users Reset the password for an specific user Reset the password via email Reset your password here Role changed for user: {0} Sign in with Social Account already active Social Account could not be validated Social Accounts Submit Superuser added: TOS date Thank you The current password does not match The password token could not be generated. Please try again The user could not be saved The user is not active The user was not found. The user {0} was deleted successfully The user {0} was not deleted. Please try again The {0} could not be deleted The {0} could not be saved The {0} has been deleted The {0} has been saved This field is required Token Token already expired Token could not be reset Token expiration cannot be empty Token expires Token has already expired user with no token Token has been reset successfully. Please check your email. Unable to login user with reference {0} User account already validated User account could not be validated User account validated successfully User added: User already active User not active User not found User not found for the given token and email. User was activated: {0} User was de-activated: {0} User was not found User {0} is already active User {0} was not found Username Username already exists Username or password is incorrect Username: {0} Utilities for CakeDC Users Plugin View Welcome, {0} You cannot use the current password as the new one You have registered successfully, please log in You must log out to register a new user account You've successfully logged out Your account validation link Your password does not match your confirm password. Please try again Your social account has not been validated yet. Please check your inbox for instructions Your user has not been validated yet. Please check your inbox for instructions next previous reCaptcha is not configured! Please configure Users.reCaptcha.key {0} {1} {0}Your reset password link {0}Your social account validation link Project-Id-Version: PROJECT VERSION
POT-Creation-Date: 2019-01-10 14:38+0000
PO-Revision-Date: 2019-01-10 13:17-0200
Language-Team: LANGUAGE
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 2.2
Last-Translator: Marcelo Rocha
Language: pl
API token Akceptuję warunki użytkowania Konto zostało już aktywowane Aktywacja konta nie powiodła się Nie odnaleziono konta dla danego tokenu i adresu e-mail. Konto zostało aktywowane Akcje Aktywuj użytkownika Aktywuj konto Aktywuj konto Data aktywacji Aktywny Dodaj użytkownika Dodaj konto administracyjne do celów testowych Dodaj użytkownika Api Token Czy na pewno usunąć # {0}? Avatar Zmień hasło Zmień rolę konkretnego użytkownika Potwierdź hasło Utworzono Obecne hasło Deaktywuj użytkownika Usuń Usuń użytkownika Usuń użytkownika Edytuj Edytuj użytkownika E-mail Adres e-mail już istnieje Nie można wysłać wiadomości e-mail E-mail nie mógł zostać wysłany Brak adresu e-mail E-mail lub nazwa użytkownika E-mail został wysłany E-mail: {0} Pole: {0} Błąd: {1} Imię Witaj {0} Id Id: {0} Nieprawidłowe konto Błąd reCaptcha Nieprawidłowy token lub konto społecznościowe Nieprawidłowy token lub konto jest już aktywne Nieprawidłowy typ walidacji Nazwisko Link Link do {0} Użytkownicy Zaloguj Wyloguj Brak klucza 'username' Zmodyfikowano Nowy użytkownik Nowe hasło Nowe hasło: {0} Nowa rola: {0} Nowy {0} Wymagane logowanie Hasło Zmieniono hasło dla wszystkich użytkowników Zmieniono hasło dla użytkownika: {0} Zmiana hasła nie powiodła się Hasło zostało zmienione Hasło: {0} Aby dokończyć zmianę hasła, sprawdź swoją pocztę e-mail Aby dokończyć zmianę hasła, sprawdź swoją pocztę e-mail. Skopiuj łącze do paska adresu przeglądarki, aby aktywować konto {0} Skopiuj łącze do paska adresu przeglądarki {0} Podaj hasło. Podaj rolę. Podaj nazwę użytkownika lub hasło. Podaj nazwę użytkownika. Podaj nowe hasło Podaj swój adres e-mail W celu zmiany hasła podaj adres e-mail Podaj nazwę użytkownika i hasło Potwierdź swoje konto przed logowaniem Dostawca Wartość nie może być pusta Rejestracja Zapamiętaj Ponownie wyślij e-mail aktywacyjny Zresetuj hasło Błąd podczas walidacji tokenu zmiany hasła Token zmiany hasła został zatwierdzony Zresetuj hasło dla wszystkich użytkowników Zresetuj hasło dla konkretnego użytkownika Zresetuj hasło przez e-mail Kontynuuj zmianę hasła Zmieniono rolę dla użytkownika: {0} Zaloguj się za pomocą Konto społecznościowe jest już aktywne Aktywacja nie powiodła się Konta społecznościowe Wyślij Dodano super użytkownika: Data (TOS) Dziękujemy Bieżące hasło nie jest prawidłowe Nie można wygenerować tokenu. Spróbuj ponownie Nie można utworzyć konta Konto użytkownika nie jest aktywne Nie odnaleziono użytkownika. Użytkownik {0} został usunięty Usuwanie użytkownika {0} nie powiodło się. Spróbuj ponownie {0} nie mógł zostać usunięty {0} nie mógł zostać zapisany {0} został usunięty {0} został zapisany Pole wymagane Token Token wygasł Nie można zresetować tokenu Parametr 'expiration' nie może być pusty Token wygasa Token wygasł Token został zresetowany. Sprawdź swoją pocztę e-mail. Nie można zalogować użytkownika o loginie {0} Konto użytkownika zostało już aktywowane Aktywacja konta nie powiodła się Konto użytkownika zostało aktywowane Dodano użytkownika: Konto jest już aktywne Użytkownik nie jest aktywny Nie odnaleziono użytkownika Nie odnaleziono użytkownika dla danego tokenu i adresu e-mail. Użytkownik został aktywowany: {0} Użytkownik został zdeaktywowany: {0} Konto użytkownika nie istnieje Użytkownik {0} jest już aktywny Nie znaleziono użytkownika {0} Nazwa użytkownika Nazwa użytkownika już istnieje Nazwa użytkownika lub hasło jest nieprawidłowe Nazwa użytkownika: {0} Narzędzia dla CakeDC Users Plugin Szczegóły Witaj, {0} Nowe hasło nie może być takie same jak obecne Rejestracja zakończona sukcesem, możesz się zalogować Wyloguj się aby utworzyć nowe konto Wylogowano Twój link aktywacyjny Podane hasła różnią się. Spróbuj ponownie. Konto społecznościowe nie zostało jeszcze aktywowane. Sprawdź swoją pocztę e-mail. Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą następna poprzednia reCaptcha nie zostało skonfigurowane! Skonfiguruj opcję Users.reCaptcha.key {0} {1} {0}Twój link zmiany hasła {0} Twój link aktywacyjny