/var/www/vhosts/ihelp.ro/httpdocs/vendor/cakedc/users/resources/locales/es
Edit: /var/www/vhosts/ihelp.ro/httpdocs/vendor/cakedc/users/resources/locales/es/users.mo (13478B)
L |
4 0 S . O & ^ $ + 2 > V [ e k
! $ , D < # / 0 0 : ?
K V \ " c
" 7 & U
| N ? W 9 q ! 2 . J ' y * 4 + C / o ' 9 F % d # ; $ % J f } % . " ; R X n
, ; ' ( P # o # - $ < W j !
! ! @ ; 2 | / / . D K X N 8 P Z _ A h & z ( 8 ! 4! =! \! s! ! ! ! ! ! - ! " '" ( ;" d" z" " " " " " " " " # # # (# F# b# {# #
# # # # # # # > # " 3$ V$ B w$ $ 8 $ % % "% /% ?% O% U%
v%
% % % % % Q % #& , /& ) \& $ & " & & { & _ [' Y ' ; ( % Q( w( 1 ( ) ( ( ( ) < 6) , s) 4 ) ) ) # * $* 0* <* Z* ; n* @ * 0 * 1 + % N+ t+ ! + + + $ + , , , 6, @, ! H, J j, ' , " , - - & 2- @ Y- - - - - . . . 7 A. y. & . H . . = / & >/ ' e/ ( / / / / / 9 0 E0 [0 t0 0 0 0 0 0 1 # "1 F1 J1 \1 [ t1 ; 1 2 2 E ?2 2 2 N 2 [ 3 U o3 3 3 3 3 G 3 A4 E4 * M4 - x4 A B @ ^ [ E I D s J R i S L v } e 8 = U ] p ) 7 < Q $ 2 6 ` "
M | u W - 0 ~ { d ( ? ' Z K n : q z k O 3 j & V 9 F > a \ * G 4 N w r ; h ! Y + P T # g , X y / f _ t . 5 1 m x % C H c l
o b API token Accept TOS conditions? Account already validated Account could not be validated Account not found for the given token and email. Account validated successfully Actions Activate an specific user Activate your account here Activate your social login here Activation date Active Add User Add a new superadmin user for testing purposes Add a new user Are you sure you want to delete # {0}? Avatar Change password Change the role for an specific user Confirm password Connect with {0} Connected with {0} Created Current password Deactivate an specific user Delete Delete User Delete an specific user Edit Edit User Email Email already exists Email could not be resent Email could not be sent Email not present Email or username Email sent successfully Email: {0} Field: {0} Error: {1} First name Hi {0} Id Id: {0} Invalid account Invalid app salt, app salt must be at least 256 bits (32 bytes) long Invalid reCaptcha Invalid token and/or social account Invalid token or user account already validated Invalid validation type Issues trying to log in with your social account Last name Link Link to {0} List Users Login Logout Missing 'username' in options data Modified New User New password New password: {0} New role: {0} New {0} Not authorized, please login first Password Password changed for all users Password changed for user: {0} Password could not be changed Password has been changed successfully Password: {0} Please ask the user to check the email to continue with password reset process Please check your email to continue with password reset process Please copy the following address in your web browser to activate your social login {0} Please copy the following address in your web browser {0} Please enter a password. Please enter a role. Please enter a username or email. Please enter a username. Please enter the new password Please enter your email Please enter your email to reset your password Please enter your username and password Please validate your account before log in Provider Provider cannot be empty Reference cannot be null Register Remember me Resend Validation email Reset Password Reset password token could not be validated Reset password token was validated successfully Reset the password for all users Reset the password for an specific user Reset the password via email Reset your password here Role changed for user: {0} Sign in with Social Account already active Social Account could not be validated Social Accounts Submit Superuser added: TOS date Thank you The current password does not match The password token could not be generated. Please try again The reCaptcha could not be validated The user could not be saved The user is not active The user was not found. The user {0} was deleted successfully The user {0} was not deleted. Please try again The {0} could not be deleted The {0} could not be saved The {0} has been deleted The {0} has been saved Token Token already expired Token could not be reset Token expiration cannot be empty Token expires Token has already expired user with no token Token has been reset successfully. Please check your email. Tos Date Unable to login user with reference {0} User account already validated User account could not be validated User account validated successfully User added: User already active User not active User not found User not found for the given token and email. User was activated: {0} User was de-activated: {0} User was not found User {0} is already active User {0} was not found Username Username already exists Username or password is incorrect Username: {0} Utilities for CakeDC Users Plugin View Welcome, {0} You are already logged in You can't enable email validation workflow if use_email is false You cannot use the current password as the new one You have registered successfully, please log in You must log out to register a new user account You've successfully logged out Your account validation link Your password does not match your confirm password. Please try again Your social account has not been validated yet. Please check your inbox for instructions Your user has not been validated yet. Please check your inbox for instructions btn btn-social btn-{0} fa fa-{0} next previous reCaptcha is not configured! Please configure Users.reCaptcha.key {0} {0} {1} {0}Your reset password link {0}Your social account validation link Project-Id-Version: PROJECT VERSION
POT-Creation-Date: 2017-10-14 23:45+0000
PO-Revision-Date: 2019-01-10 13:01-0200
Language-Team: LANGUAGE
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.2
Last-Translator: Marcelo Rocha
Language: es
Api Token ¿Aceptas las condiciones del servicios? Cuenta ya activada No se pudo validar la cuenta Cuenta no encontrada para el token y email proporcionado Cuenta validada correctamente Acciones Activar un usuario específico Activa tu cuenta aquí Activa tu acceso social aquí Fecha de activación Activo Añadir Usuario Añadir un nuevo superadmin Añadir un nuevo usuario ¿Está seguro de que quieres eliminar # {0}? Avatar Cambiar contraseña Cambiar el rol de un usuario específico Confirmar contraseña Conectar con {0} Conectado con {0} Creado Contraseña actual Desactivar un usuario Eliminar Eliminar Usuario Borrar un usuario Editar Editar Usuario Email Email ya existente No se puede reenviar el Email No se puede enviar el email No se encuentra el email Email o usuario Email enviado correctamente Email: {0} Campo: {0} Error: {1} Nombre Hola {0} Id Id: {0} Cuenta inválida App salt inválido, debe contener al menos 256 bits (32 bytes) El código reCaptcha no es válido Token o cuenta social incorrecta Token inválido, o tu cuenta ya había sido validada anteriormente Tipo de validación inválido Hubo un problema al iniciar sesión con tu cuenta social Apellidos Enlace Enlace a {0} Listar Usuarios Iniciar sesión Salir Falta 'username' en las opciones Modificado Nuevo Usuario Nueva contraseña Nueva contraseña: {0} Nuevo rol: {0} Nuevo {0} No estás autorizado para realizar esta acción, por favor inicia sesión primero Contraseña Contraseña cambiada para todos los usuarios Contraseña cambiada para el usuario: {0} No es posible cambiar la contraseña Contraseña cambiada correctamente Contraseña: {0} Por favor, pide al usuario que mire su buzón de correo para continuar con el proceso de restablecimiento de su contraseña Por favor, comprueba tu correo para continuar con el proceso de restablecimiento de contraseña Por favor copia la siguiente dirección en tu navegador para activar tu acceso social {0} Por favor copia la siguiente dirección en tu navegador {0} Por favor, introduce una contraseña. Por favor introduce el rol. Por favor introduce el nombre de usuario o email. Por favor introduce el nombre de usuario. Por favor introduce la nueva contraseña Por favor, introduce tu email Por favor introduce tu email para restablecer tu contraseña Por favor introduce tu usuario y contraseña Por favor, valida tu cuenta antes de iniciar sesión Proveedor El proveedor no puede ser vacío La referencia no puede estar vacía Registrarse Recuérdame Reenviar email de validación Cambiar contraseña Restablecimiento del token de contraseña no pudo validarse Restablecimiento del token de contraseña validado correctamente Restablecer la contraseña de todos los usuarios Restablecer la contraseña de un usuario concreto Restablecer la contraseña vía email Restablece tu contraseña aquí Rol cambiado para el usuario: {0} Iniciar sesión con Cuenta social ya activa No se pudo validar la cuenta social Cuentas sociales Enviar Superusuario añadido: Fecha TOS Gracias La contraseña actual no coincide No se pudo generar el token de contraseña. Por favor, inténtalo de nuevo El código reCaptcha no se pudo validar No se ha podido guardar el usuario El usuario no está activo Usuario no encontrado. El usuario {0} se borró correctamente El usuario {0} no ha sido borrado. Inténtalo de nuevo por favor El {0} no ha podido eliminarse El {0} no ha podido guardarse El {0} ha sido eliminado El {0} ha sido guardado Token Token ya expirado No se puede restablecer el token La fecha de expiración del Token no puede estar vacía Token caduca El token ha expirado usuario sin token Se ha restablecido el token correctamente. Por favor comprueba tu email. Fecha Tos No se puede iniciar sesión con el usuario con referencia {0} Tu usuario ya se había validado antes No se pudo validar la cuenta de usuario Cuenta de usuario validada correctamente Usuario añadido: Usuario ya activo El usuario no está activo Usuario no encontrado Usuario no encontrado para el token y email proporcionado Usuario activado: {0} Usuario desactivado: {0} Usuario no encontrado El usuario {0} ya está activo Usuario {0} no encontrado Usuario Nombre de usuario ya existente Usuario o contraseña incorrecta Nombre de usuario: {0} Utilidades para CakeDC Users Plugin Ver Bienvenido/a, {0} Ya has iniciado sesión No es posible activar el flujo de trabajo para la validación de email si use_mail es falso No puedes usar tu contraseña actual como nueva contraseña Registrado correctamente, por favor inicia sesión Debes finalizar la sesión para registrar una nueva cuenta de usuario Sesión finalizada correctamente Enlace para validar tu cuenta La contraseña y la comprobación no concuerdan. Por favor inténtalo de nuevo La cuenta social no se ha validado todavía. Instrucciones enviadas a tu bandeja de entrada El usuario no se ha validado todavía. Instrucciones enviadas a tu bandeja de entrada btn btn-social btn-{0} fa fa-{0} siguiente anterior reCaptcha no se ha configurado, por favor configura Users.reCaptcha.key {0} {0} {1} {0} Enlace para restablecer tu contraseña {0} Enlace de validación de tu cuenta social